Mostrando postagens com marcador Autumn. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Autumn. Mostrar todas as postagens

domingo, 21 de março de 2010

Autumn - Summer's End(tradução)

Colhendo os tesouros dos campos, fruta proibida
Com visões concretas por dentro
Consumindo os sonhos
Rompidos através de seu frágil escudo
Levam-lhe para um passeio

Viemos aos bosques, a um banquete escondido
Dançando no solo cultivado de musgo
Escondendo-se do mundo racional
Dançando no solo cultivado de musgo

O cheiro do tempo de colheita
O imenso céu torna-se cinza
O sol levemente brilha
Até adormecer
Com a ruína da terra

Viemos aos bosques, a um banquete escondido
Dançando no solo cultivado de musgo
Escondendo-se do mundo racional
Dançando no solo cultivado de musgo

Fim do verão,
Embebido de percepção
Fim do verão,
Verdade e decepção

Testemunhas da loucura, observando o esplendor
Cubra seus olhos para afundar
Testemunhas da loucura, observando o esplendor
Sonhando em um sonho de seu sono

E sufoque o sol por um momento
Tocando sua beleza e maldade
Abrace o escuro que olha em seus olhos
No limite onde a realidade morre

Fim do verão

quarta-feira, 30 de dezembro de 2009

Autumn - Liquid Under Film Noir (Arsonist's Tale) (tradução)

Tão pequena a esperança

Difícil não se engasgar com a fumaça desenhada
Uma alma sobreviveu no fogo
Há ferrugem em tudo
Um estranho, adesivado na pele
As brasas brilham no que fica

você pode enxergar tão longe
Quando a lente está manchada com preto de graxa?
Você pode nadar no mar
E ainda recuperar o coração?
O líquido sobre o negativo preto?

Voltar para a cena antes do incêndio
Atrás das cenas, alguém pode ter colocado no lugar errado
Coloque na máquina chuva
Pintando a cena branca
Provocou a minha imaginação

você pode enxergar tão longe
Quando a lente está manchada com preto de graxa?
Você pode nadar no mar
E ainda recuperar o coração?
O líquido sobre o negativo preto?

Pobres, pobres aves negras, pegas na sombra
Derramado como algo áspero no campo morto
Me ajude por favor, eu perdi o meu irmão
Canções de verão cruelmente ocultadas

Agora eu vivo com uma pequena luz passando
Um olho alfinete
Recebendo alguma luz
Trocando eu
Eu sou culpado como um crime
E então eu corri de volta para o final
Onde tudo começou
Com um incêndio proposital e um sonho
Uma imagem temida
Revertida aqui
Se tornando tão clara
E ela simplesmente soletra "O Fim"

terça-feira, 14 de julho de 2009

Autumn - Solar Wake (tradução)

Eu sigo o sol de longe
E Passo pelas sombras à minha esquerda

(refrão)
Correndo em busca da luz
Encontro-a presa pela escuridão
Luto por esperança
Encontro-a derrotada pelo destino
Encontro minha força no despertar do sol
Encontro minha força no despertar do sol

Promessas sussurradas agora e que anos depois
Se despedaçaram, irreparáveis,
Esquecidas na beira de praias de uma vida
Que se foi

(refrão)

Mas eu irei,
Encherei meus lábios com paz
Esconderei cada palavra
em meus pensamentos vazios
Eu irei,
Com esperança preenchendo o meu abraço
Procurarei por sinais, procurarei por perguntas
Me perguntando porque eu desisti da vida

(refrão)

Eu irei
Farei uma oração para me salvar
E qualquer fim será bem-vindo

quarta-feira, 10 de junho de 2009

Autumn - Epilogue (What's Done Is Done) (tradução)

Nesta cachoeira de lembranças eu me pergunto
Se mudei o que poderia ter sido mudado
Questionando o que e por que não posso desfazer o dia
Sim, eu percebo...
O que está feito, está feito, mas a noite ergueu a neblina
Para outro dia de vergonha

Posso apenas olhar para trás e perguntar
Se mudei o que poderia ter sido mudado?
O tempo está se declinando, mas não há pressa hoje
O que está feito, está feito, mas a enxaqueca ainda persiste
E a chuva de outono permanece

Mostre-me a fonte mais próxima para afogar meu desconforto
Uma poça rasa,
Uma poça rasa afogará
Mostre-me a fonte mais próxima para lavar minhas lágrimas
Uma poça rasa,
Uma poça rasa lavará

Posso apenas olhar para trás e perguntar
Se mudei o que poderia...?

sábado, 6 de junho de 2009

Autumn - Skydancer (tradução)

Por fora o vento é urrado, além do controle ou da melodia
Uma frenética composição, vázio de visão, uma harmonia
Pegue uma folha e leve para dançar no céu mais alto
Percebem a perfeição, corrente de reação, me desperta

[Refrão]Liberte-se da gravidade
Decolando para as montanhas e para o mar
Me adapto e confio na minha capacidade de dança entre as nuvens

A imaginação não precisa de olhos
Feche os olhos para olhar para dentro
Carregado pelo vento para girar dentro da sinfonia
Renascendo para o céu, sobre as nuvens douradas, eu deslizo
Apenas uma reflexão, a última ligação.
Simetria.

[Refrão]

Não há simetria, não há tempo para amanhã
Há somente eu em meu sonho no céu limpo

[Refrão]

domingo, 24 de maio de 2009

Autumn - Forget to Remember (Sunday Mornings) (tradução)

Olá de novo, rotina familiar da manhã
O tempo está indo para longe, mas eu não sinto nenhuma pressa hoje
Sem motivo, sem pressa, apenas o ritmo da chuva
Deslizando perto, não aqui
Eu não estou perto, não aqui

Então volte para o preto de novo, nas horas adiantadas da manhã
Como eu amaria correr para longe da fé que me devora

Então o que é difente nesta manhã?
O mesmo lugar todo o dia
Quem pode dizer o que rearranjou a chuva
Para lavar para longe meus medos?
Há então muito mais a viver, muito mais do divino a ganhar
para esta colônia silenciosa que banha-se na chuva da manhã

Então volte para o preto de novo, nas horas adiantadas da manhã
Como eu amaria correr para longe da fé que me devora
Então eu volto para o preto de novo mas eu estou pensando que estou fugindo da tola monotomia
e os Domingos que estão me quebrando.. Eu me quebro

O estágio foi escolhido para que os santos caiam e deixem claro para os medrosos a surpresa
Eu irei ter meu tempo para perceber a vida onde eu vivi e deixei para trás
é melhor eu tirar da memória
Deixe nos ver o que nos sonhos eu encontro