Lacrimosa - The Last Millennium(tradução)

E isto sempre será minha porta
O mesmo dia quando eu nasci
E isto sempre será a minha manhã
Todo os anos afetam este desejo.
Quando eu estava inquieto, meio sem-teto
Lutando freqüentemente por uma compreensão,
Procurando por algo estável
Cansado de mudanças ao meu redor
Agora eu estou aqui para ficar onde eu pertenço!!!

Hey, hey!
Hoje eu disse adeus!
Esperando algo mais chegar...
Bem-vindo ao último milênio
(Bem-vindo, você tem que acordar, este é o ultimo milênio)
Hey, hey!
Hoje eu disse oi!
Esperaando isto, este é,
Este é o ultimo milênioo!

E este sempre será o nosso século
Nossa criança até a morte de nossa juventude
E este sempre será o nosso próprio adeus
Para tudo que nós fizemos de verdadeiro
Uma nova idade marcada, colorirá nossa vida de beleza
Mas se um muda a raça humana
Apenas uma ferramenta da arrogância do gênero humano
Mas tudo é mais rápido e logo eu serei uma verdadeira nova marca
Mas isto será e tudo que se tem para fazer, faça agora!

Hey, hey!
Hoje eu disse adeus!
Esperando algo mais chegar...
Bem-vindo ao último milênio
(Bem-vindo, você tem que acordar, este é o ultimo milênio)
Hey, hey!
Hoje eu disse oi!
Esperaando isto, este é,
Este é o ultimo milênioo!

E quando eu olhei pra minha vida, eu pude ver:
Que toda lágrima que eu chorei era a força em minha alma.

Nada mais que clemência,
Estava me guiando pela dor.

E nada mais que clemência,
Estava me mantendo o mesmo.
Era clemência que eu ganhei,
Quando eu a havia dado.
E era por clemência,
Que eu me mantia vivo!!!

E quando eu olhei pra minha vida, eu pude ver:
Eu lhe agradeço pelo meu coração, pela clemência que eu obtive...

Pela clemência que eu obtive!!!!

Hey, hey!
Hoje eu disse adeus!
Esperando algo mais chegar...
Bem-vindo ao último milênio
(Bem-vindo, você tem que acordar, este é o ultimo milênio)
Hey, hey!
Hoje eu disse oi!
Esperaando isto, este é,
Este é o ultimo milênioo!

Bem-vindo, você tem que acordar!!!
Este é o ultimo milênioooo!!.

Hey, hey!
Hoje eu disse adeus!
Esperando algo mais chegar...
Bem-vindo ao último milênio
(Bem-vindo, você tem que acordar, este é o ultimo milênio)
Hey, hey!
Hoje eu disse oi!
Esperaando isto, este é,
Este é o ultimo milênio!

Lacrimosa - Letzte Ausfahrt: Leben (tradução)

E agora eu sou um estranho
Que partiu do meio de seus amados
E muito longe
E entao eu estou morto
A última saída que parcamente se revela
Nessa ponte que mau pode me carregar

Última saída: Vida

Do inverno de minha alma
Apenas um pequeno passo é suficiente
E estou andando por um novo caminho

E se eu ousar falar

Eles nem me ouvem - ou entendem
Entao eu permaneço em silencio
E se eu ousar rir
A alegria nao dividida desvanece completamente
Por que eles nao a sentem por mim

Última saída: Vida
Do inverno da minha alma
Apenas um pequeno passo é suficiente
E eu estou andando por um novo caminho

E quando eu tento me aproximar
A saudade nos empurra para mais longe
E quando eu tento lhes tocar
Eu perco o equilíbrio

Última saída: Vida

Do inverno de minha alma
Apenas um pequeno passo é suficiente
E eu estou andando por um novo caminho