Mostrando postagens com marcador Ravenland. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Ravenland. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 28 de junho de 2010

RavenLand - Burning for you(tradução)

Através da noite eu sinto você
Eu escuto o seu chamado distante
Escuto sua voz dentro de mim
Nós somos um

Tragédia pulsa na noite
O som da sua voz me protege
Chore por mim, meu louco

Sinta meu êxtase

Você não pode ouvir meu grito? Estou queimando
Você não pode ouvir meu grito? Estou queimando por você

Minhas lágrimas de sangue escrevem essas palavras
Sinta-me em silêncio
Estou esperando por você
Eu irei encontrar você novamente, minha sombra
E se eu te toco
Juntos nossas almas serão como uma
Venha para mim, meu corvo

Minha loucura é você
Queima-me o que queima em você

quarta-feira, 30 de dezembro de 2009

Ravenland - Nas asas do Corvo

Voa sozinho dentro da noite
Absurda e imensa não a foi-te
Eterna e fria afaga meus sonhos
De memórias antigas queimadas
E as cinzas destas por corvos levadas

Ave sombria de olhos místicos e obscuros
Que guarda em si segredos de hostes celestiais.
Velas queimadas, lágrimas caídas, sob as lápides de quem voltará jamais.
Assim pensavas “é só isso e nada mais” até enquanto eu não escutava o teu canto
Vagando em “ais”.


Ravenland - Velvet Dreams(tradução)

Essa noite fria me levou
Para caminhos estranhos
Tocado por sonhos aveludados
que bebe minhas eternas marcas

Eu escuto a canção da lua
Uma voz melodiosa que encanta mentes doentes
Lua intocada
E exuberante, pura e sensual

Seu ventre vazio fez
Derramar uma chuva de sangue
Lágrimas ásperas eu senti
Caindo na minha pele
Eu me perdi na dança dos sonhos
Dance na névoa que cobre meu olhos
Dance na névoa

Eu peguei um buquê de flores esmagado pelo tempo
Mas eu sei, o tempo não me deixará murchar

sábado, 26 de dezembro de 2009

RavenLand - End of Light (tradução)

Eu sinto a escuridão vindo
Como asas negras de um corvo voando
E aquela garotinha com seu violino
Começa a tocar e leva embora a dor

Todas as luzes podem ser apagadas
Mas no fim sempre existirá uma
E nesse mesmo outono que eu me deparo
Os corvos levam meu coração gelado à Hades

Fim da luz, diga adeus
Diga não a essa dor
Você quer viver pra sempre?

A voz dela encanta o coração do lobo
E pode queimar pra sempre se essa magia acabar
Quando a paixão toma conta da mente
Mais sentimentos são enterrados vivos

Eu escuto a canção do meu fato
O que está escrito ninguém muda
Eu procuro esse som através da noite
Até encontrar a beleza no fim da luz

Um casamento gótico na catedral do pecado
Vestida de negro essa noite
Por hoje a noite e por todo sempre