Mostrando postagens com marcador Tarja Turunen. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Tarja Turunen. Mostrar todas as postagens

domingo, 5 de setembro de 2010

Tarja Turunen - Our Great Divide (tradução)

Oceano azul profundo, chamando-me
Canções das ondas que me mantém segura
Céus tão profundos, não há fim
A lua ainda dorme, o leito das estrelas para mim

Como eu posso ver através de seus olhos meu destino?
Eu caio aos pedaços. Você sangra por mim
Como eu posso ver através de seus olhos nossos mundos colidirem?
Abra seu coração, para selar nossa grande separação

Orações distantes, gravadas na rocha
As palavras silenciosas que ainda serão ouvidas

Como eu posso ver através de seus olhos meu destino?
Eu caio aos pedaços. Você sangra por mim
Como eu posso ver através de seus olhos nossos mundos colidirem?
Abra seu coração, para selar nossa grande separação

Como eu posso ver através de seus olhos meu destino?
Eu caio aos pedaços. Você sangra por mim
Assim eu apenas me deixo levar pelas ondas através da noite eu passo por você
Abra meu coração, para selar nossa grande separação
 

terça-feira, 25 de março de 2008

Tarja Turunen - Lost Northern Star

Reza a lenda que quando o sofrimento se sobrepor à felicidade
A estrela do extremo norte se apaga e cai na Terra
Onde tu se tornas um homem
Uma pessoa sozinha pode ajudar
Eu sou aquele que deixa sombras em seu quarto à noite
Eu sou a razão de você estar ouvindo enquanto abre os olhos
Quando Pan encontrar Apolo o pecado se acabará
Eles enviarão lágrimas de anjos, embora a gentileza não reinará

Estrela Perdida do Extremo Norte
Enterrada em mágoa, eu protejerei sua mente.
Deixe que os demônios uivem lá fora.

Quando os campos calmos de neve e o céu se tornarem um só
Eu estarei lá: Estou esperando conforme o tempo passa
Eu o manipulo para encaixa-lo a sua vontade
Chuva cai com desejos, do aço constrói graça

Estrela Perdida do Extremo Norte
Enterrada em mágoa, eu protejerei sua mente.
Deixe que os demônios uivem lá fora.

Minha alma queima
Deixando flocos de sonhos em seu caminho
Pintando quadros para ajudá-lo a cada dia
Ainda que você não saiba que eu estou lá.

Estrela Perdida do Extremo Norte
Enterrada em mágoa, eu protejerei sua mente.
Deixe que os demônios uivem lá fora.
Minha alma queima