Diablo Swing Orchestra - Velvet Embracer

No espelho
Rosto angelical com um cabelo angelical numa jaula angelical
No espelho
Violência encenou o tremor sem o abraço dela

No espelho
Arames aveludados vestiram-a com arrepios de desejo
Silêncio precioso para as massas
Cegue-os, toda a esperança se torna cinzas

Faça um caminho, respire com facilidade
Exponha os pensamentos dela em paz

A verdade nos seus olhos nunca deveria ter sido sozinha
Respirando a tempo com aqueles que nunca te possuiram
Requiem, convide-os todos

No espelho
Rachaduras na verdade deles
Hoje ela está feita, hoje ela se foi
Gentilmente velado no violento fracasso
Olhos abandonaram, desde que estão fora de série

Salve a incocência dela
O aroma dela se foi há muito tempo

A verdade nos seus olhos nunca deveria ter sido sozinha
Respirando a tempo com aqueles que nunca te possuiram
Requiem, convide-os todos

Machado de Assis - UN VIEUX PAYS

...juntamente choro e rio.
Camões, soneto

Il est un vieux pays, plein d’ombre et de lumière,
On l’on rêve le jour, où l’on pleure le soir;
Un pays de blasphème, autant que de prière,
Nè pour le doute e pour l’espoir.

On n’y voit point de fleurs sans un ver qui les ronge
Point de mer sans tempête, ou de soleil sans nuit;
Le bonheur y parait quelquefois dans un songe
Entre le bras du sombre ennui.

L’amour y va souvent, mais c’est tout un délire,
Un désespoir sans fin, une énigme sans mot;
Parfois il rit gaîment, mais de cet affreux rire
Qui n’est peut-être qu’un sanglot.

On va dans ce pays de misère et d’ivresse,
Mais on le voit à peine, on en sort, on a peur;
Je l’habite pourtant, j’y passe ma jeunesse...
Hélas! ce pays, c’est mon coeur.

Autumn - Solar Wake (tradução)

Eu sigo o sol de longe
E Passo pelas sombras à minha esquerda

(refrão)
Correndo em busca da luz
Encontro-a presa pela escuridão
Luto por esperança
Encontro-a derrotada pelo destino
Encontro minha força no despertar do sol
Encontro minha força no despertar do sol

Promessas sussurradas agora e que anos depois
Se despedaçaram, irreparáveis,
Esquecidas na beira de praias de uma vida
Que se foi

(refrão)

Mas eu irei,
Encherei meus lábios com paz
Esconderei cada palavra
em meus pensamentos vazios
Eu irei,
Com esperança preenchendo o meu abraço
Procurarei por sinais, procurarei por perguntas
Me perguntando porque eu desisti da vida

(refrão)

Eu irei
Farei uma oração para me salvar
E qualquer fim será bem-vindo

Bocage - O Céu, de Opacas Sombras Abafado

O céu, de opacas sombras abafado,
Tornando mais medonha a noite fea,
Mugindo sobre as rochas, que saltea,
O mar, em crespos montes levantado;

Desfeito em furacões o vento irado;
Pelos ares zunindo a solta area;
O pássaro nocturno, que vozea
No agoireiro cipreste além pousado;

Formam quadro terrível, mas aceito,
Mas grato aos olhos meus, grato à fereza
Do ciúme e saudade, a que ando afeito.

Quer no horror igualar-me a Natureza;
Porém cansa-se em vão, que no meu peito
Há mais escuridade, há mais tristeza.

Tristania - Angellore (tradução: Sabedoria Angelical)

Quanto o verão acaba - fuja meu anjo
Ventos de inverno podem te levar para longe
Através do horizonte pálido
Eu me protejo em silêncio sobre os sonhos
Para seu coração ainda irrecuperável

Abrace meu sangramento
Está nos olhos dela
Coração Elysiums
Está no coração dela
O mesmo paraíso que um dia eu conduzi ao caminho errado

Abrace meu sangramento
Está nos olhos dela
Coração Elysiums
Está no coração dela
Os mesmos encantadores caminhos que uma vez eu senti em mim

Sabedoria angelical... venerada ao anoitecer
Por ti eu ascendi
Agora desço... todo só
Ascenda por mim... acalme meu coração
Tão vasto um mar
Possa eu superar...

Na noite um anjo se perde
Tão perdida, coberta de lágrimas e perdida no caminho
Tão baixo quanto o horizonte pálido
Sua vela está morrendo enquanto ela procura por mim
Através de um mar tão vasto

Abrace meu sangramento
Está nos olhos dela
Coração Elysiums
Está no coração dela
O mesmo desejo que eu sentia queimando em mim...

Ascenda por mim... acalme meu coração
Tão vasto um mar
Possa eu superar...

Tão profundo quanto o mar
Onde os sigilos são enterrados
Por um sonho uma vez desejado
Apesar de prever, meu coração tristonho regressou
Não consigo cruzar um mar tão vasto