quinta-feira, 31 de março de 2011

Lord Byron - Don Juan, frag.11 canto XVII (Tradução de Augusto de Campos)

Sou calmo – mas não sou calmo demais; 
Modesto – mas com autoconfiança; 
Paciente, sim – porém sem muita paz; 
Mutável – sem que se note mudança;
Tímido – mas às vezes muito audaz; 
Alegre, mas sem rir, porque isso cansa; 
Como se a minha minha pele, numa tez, 
Tivesse, onde não tem, duas ou três. 

 

Nenhum comentário: