Mostrando postagens com marcador The Dogma. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador The Dogma. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 30 de dezembro de 2009

The Dogma - A Good Day To Die (tradução)

Olhe para um no passeio escuro hey, saúdo a minha vida
Olhe em minha alma deixe-me livre para mostrar
Congelados sonhos em um lago de lágrimas
Infância, olhos à procura de alguma luz

Quando todas as esperanças esmorecem,
seus gritos não podem ser ouvidos, não mais
um bom dia para morrer

Não, não chorar, em vão,
salvar as suas lágrimas para a sua dor
simpatia por mim não vai salvar você de seus pecados
Sonhos quebrados em um mundo des cinzas
Luzes neon na noite mais frio

Quando todas as esperanças esmorecem,
seus gritos não podem ser ouvidos, não mais
um bom dia para morrer
Até mesmo a dor é apenas uma memória,
sensação de mortos por dentro
um bom dia para morrer

Correndo rubi vermelho ...
Um sono sem um sonho ...
Irmã, não me odeiam

Quando todas as esperanças esmorecem,
seus gritos não podem ser ouvidos, não mais
um bom dia para morrer
Até mesmo a dor é apenas uma memória,
sensação de mortos por dentro
um bom dia para morrer

quarta-feira, 3 de junho de 2009

The Dogma - Black Roses (Tradução)

Ficando aqui eu estou sozinho
O vazio interior é algo pra escrever
Você pode me ajudar a sair deste lugar?
Rosas Negras no meu túmulo
Dogma, deixe meu espírito cruzar a extremidade do tempo
Agora ela se movimenta pra fora da escuridão
Negro através de seus olhos, eu perdi meu coração
Fragmentos do passado, eles nunca se vão
Rosas
Este lugar nada daquilo está errado
Talvez apenas outra coroa de espinhos
Lugar Negro, rosas em mim
Deixe meu espírito cruzar a extremidade do tempo
Coroa de espinhos em sua alma
Te faz sangrar, faz seu sangue fluir
Letra através da noite das suas memórias
Sombras cinzentas quebram o silencio
Lírico
Difícil de dizer adeus, deixar tudo pra trás
Todos meus inimigos e meus amantes
Como posso eu ser forte, nunca envelhecer?
Meu tempo está vindo

domingo, 8 de fevereiro de 2009

The Dogma - Black Roses (Tradução)



Ficando aqui eu estou sozinho
O vazio interior é algo pra escrever
Você pode me ajudar a sair deste lugar?
Rosas Negras no meu túmulo
Dogma, deixe meu espírito cruzar a extremidade do tempo
Agora ela se movimenta pra fora da escuridão
Negro através de seus olhos, eu perdi meu coração
Fragmentos do passado, eles nunca se vão
Rosas
Este lugar nada daquilo está errado
Talvez apenas outra coroa de espinhos
Lugar Negro, rosas em mim
Deixe meu espírito cruzar a extremidade do tempo
Coroa de espinhos em sua alma
Te faz sangrar, faz seu sangue fluir
Letra através da noite das suas memórias
Sombras cinzentas quebram o silencio
Lírico
Difícil de dizer adeus, deixar tudo pra trás
Todos meus inimigos e meus amantes
Como posso eu ser forte, nunca envelhecer?
Meu tempo está vindo