Você pode ver os olhos
o nascer do meu dia.
Eu vou tentar resistir.
Um caminho por perdão.
Isso tenta desaparecer
não como sonho.
Eu vejo você chorando.
Eu acredito no poder dos meus sonhos.
Sentindo toda a confusão, vender minha alma.
Mas eu vivo em outro lado de mim.
Mas eu estou desesperada para ver.
Escondida em suas mentiras há uma estrela,
escondida dentro dos meus olhos.
Você está sentindo pela última vez
Tudo isso é um caminho
Você quer viver pela última vez
esperando por um caminho.
Você está sonhando por toda a última noite
Tudo isso é um caminho
Você quer viver pela última vez
esperando por um caminho.
Você desaparece,
dentro de mim.
Você está sentindo pela última vez
Tudo isso é um caminho
Você quer viver pela última vez
esperando por um caminho.
Você está sonhando por toda a última noite
Tudo isso é um caminho
Você quer viver pela última vez
esperando por um caminho.
sábado, 4 de julho de 2009
The Gathering - Like Fountains (tradução)
Uma cicatriz
Por tão longo tempo
Eu vou fazer tudo de novo
Não posso enfrentar as feridas
Preciso continuar
Parar de lembrar
De tempos em tempos as sombras alcançam à superficie
Um cansaço mental, eles dão
Aceitar, limpar, clarear, continuar
E em breve mostrarei algum orgulho
Não tenho o suficiente para continuar além
Não force esquecer
Você parece continuar
Quando você é assim forte, lutando
Não importa o que leve
Você nunca irá quebrar, voce permanesse e permanesse
E eu estarei lá, por voce, minha querida
Para que você prossiga
Quando você é assim forte, lutando
Até o dia que estiver terminado com as sombras
A ira que criei contra mim mesmo, o ódio
Clamar a culpa que sinto
Machucar os sonhos que preciso
Encarando a incerteza
Encarando a verdade
Devo continuar
Culpando a mim mesmo
Culpar pelo menos
...E esqueça por favor
Por tão longo tempo
Eu vou fazer tudo de novo
Não posso enfrentar as feridas
Preciso continuar
Parar de lembrar
De tempos em tempos as sombras alcançam à superficie
Um cansaço mental, eles dão
Aceitar, limpar, clarear, continuar
E em breve mostrarei algum orgulho
Não tenho o suficiente para continuar além
Não force esquecer
Você parece continuar
Quando você é assim forte, lutando
Não importa o que leve
Você nunca irá quebrar, voce permanesse e permanesse
E eu estarei lá, por voce, minha querida
Para que você prossiga
Quando você é assim forte, lutando
Até o dia que estiver terminado com as sombras
A ira que criei contra mim mesmo, o ódio
Clamar a culpa que sinto
Machucar os sonhos que preciso
Encarando a incerteza
Encarando a verdade
Devo continuar
Culpando a mim mesmo
Culpar pelo menos
...E esqueça por favor
Within Temptation - Final Destination (tradução)
Eu escapei do meu momento final
Mas está voltando para mim
Em toda esquina eu posso sentir isso esperando
E somente em um momento, sem consciência
Eu posso facilmente decair
E então eu irei para sempre
Estou procurando
Estou lutando por uma passagem para seguir
Para virar isso
Está esperando, sempre tentado
Sinto as mãos do destino, elas estão sufocando
Diga-me qual é a razão
Isso está somente na minha cabeça?
Não posso mais suportar!
Em tudo a minha volta vejo perigo
E está se aproximando de mim
Todo segundo eu posso ouvir respirando
Não posso aguentar o medo dentro de mim
Porque está me deixando perdido
E isso será meu fim
Estou procurando
Estou lutando por uma passagem para seguir
Para virar isso
Está esperando, sempre tentado
Sinto as mãos do destino, elas estão sufocando
Diga-me qual é a razão
Isso está somente na minha cabeça?
Não posso mais suportar!
Mas ninguém enfrentou o que está vindo para mim
E eu deixarei meu medo desaparecer
Não importa o que pode ser, eu tenho que achar uma saída
Está esperando, sempre tentado
Sinto as mãos do destino, elas estão sufocando
Diga-me qual é a razão
Isso está somente na minha cabeça?
Não posso mais suportar!
Mas está voltando para mim
Em toda esquina eu posso sentir isso esperando
E somente em um momento, sem consciência
Eu posso facilmente decair
E então eu irei para sempre
Estou procurando
Estou lutando por uma passagem para seguir
Para virar isso
Está esperando, sempre tentado
Sinto as mãos do destino, elas estão sufocando
Diga-me qual é a razão
Isso está somente na minha cabeça?
Não posso mais suportar!
Em tudo a minha volta vejo perigo
E está se aproximando de mim
Todo segundo eu posso ouvir respirando
Não posso aguentar o medo dentro de mim
Porque está me deixando perdido
E isso será meu fim
Estou procurando
Estou lutando por uma passagem para seguir
Para virar isso
Está esperando, sempre tentado
Sinto as mãos do destino, elas estão sufocando
Diga-me qual é a razão
Isso está somente na minha cabeça?
Não posso mais suportar!
Mas ninguém enfrentou o que está vindo para mim
E eu deixarei meu medo desaparecer
Não importa o que pode ser, eu tenho que achar uma saída
Está esperando, sempre tentado
Sinto as mãos do destino, elas estão sufocando
Diga-me qual é a razão
Isso está somente na minha cabeça?
Não posso mais suportar!
Charon - House Of The Silent (tradução)
O frio levanta-se sobre a silênciosa casa
Onde o amor que floresce
Morre com a última colheita
Muros sussurrantes sustentam lembranças
E as vozes, elas choram, mas ninguém ouve, ninguém ouve.
Então é a lua que reflete de volta seus arrependimentos,
Certamente eu seguirei.
Deitando ao lado de sua cama, esperando pelo último suspiro.
Pode isso ser feito? Pode isso ser salvo até nos separarmos?
Lentamente corre a água para preencher você
Lentamente entorna a maré para nós choramos
Por isso eu daria, a silênciosa casa e as vozes estão mortas,
Enterradas em minha cabeça, enterradas em minha cabeça.
Então é a lua que reflete de volta seus arrependimentos,
Certamente eu seguirei.
Deitando ao lado de sua cama, esperando pelo último suspiro.
Pode isso ser feito? Pode isso ser salvo até nos separarmos?
Lentamente corre a água para preencher você
Lentamente entorna a maré para nós choramos
Para isso eu dei a luz
Para isso eu dei nome
Lentamente corre a água para ceifa.
Onde o amor que floresce
Morre com a última colheita
Muros sussurrantes sustentam lembranças
E as vozes, elas choram, mas ninguém ouve, ninguém ouve.
Então é a lua que reflete de volta seus arrependimentos,
Certamente eu seguirei.
Deitando ao lado de sua cama, esperando pelo último suspiro.
Pode isso ser feito? Pode isso ser salvo até nos separarmos?
Lentamente corre a água para preencher você
Lentamente entorna a maré para nós choramos
Por isso eu daria, a silênciosa casa e as vozes estão mortas,
Enterradas em minha cabeça, enterradas em minha cabeça.
Então é a lua que reflete de volta seus arrependimentos,
Certamente eu seguirei.
Deitando ao lado de sua cama, esperando pelo último suspiro.
Pode isso ser feito? Pode isso ser salvo até nos separarmos?
Lentamente corre a água para preencher você
Lentamente entorna a maré para nós choramos
Para isso eu dei a luz
Para isso eu dei nome
Lentamente corre a água para ceifa.
Forever Slave - Gasoline (tradução)
Só havia uma maneira,
quando eles encontraram um beco sem saída.
Só que eles tentam dizer,
quando não há nenhuma maneira.
Em que você não pode confiar,
quando os seus conselhos eram mentiras.
Nas coisas que eles não podem tocar,
mantendo estreita até à sua morte
Caso eles só esquecer,
mantendo estreita até à sua despedida?
Caso eles sentem o medo,
quando a sua chance é muito longe?
Só eles poderiam desistir
quando a pressão veio
Eles queimam, a gasolina.
Eles choram, tragédia,
quando o seu antigo céu está morto
A sensação, a gasolina.
Eles confiam em ...
Memórias ...
Onde está o seu céu, agora?
Basta ver os olhos dela ...
Quando morreu a sua liberdade
quando eles encontraram um beco sem saída.
Só que eles tentam dizer,
quando não há nenhuma maneira.
Em que você não pode confiar,
quando os seus conselhos eram mentiras.
Nas coisas que eles não podem tocar,
mantendo estreita até à sua morte
Caso eles só esquecer,
mantendo estreita até à sua despedida?
Caso eles sentem o medo,
quando a sua chance é muito longe?
Só eles poderiam desistir
quando a pressão veio
Eles queimam, a gasolina.
Eles choram, tragédia,
quando o seu antigo céu está morto
A sensação, a gasolina.
Eles confiam em ...
Memórias ...
Onde está o seu céu, agora?
Basta ver os olhos dela ...
Quando morreu a sua liberdade
Assinar:
Postagens (Atom)