The Cure - Friday I'm in love (frag)

The Cure - Never Enough(tradução)

Por mais que eu caia

Nunca é o suficiente

Por mais que eu me esforce

Nunca é o suficiente

Por mais que eu faça acontecer

Nunca é o suficiente,

Nunca é o suficiente,

Por mais que eu faça

Por mais que eu sinta

Nunca é o suficiente

Por mais que eu faça parecer real

Nunca é o suficiente

De qualquer modo que eu tente falar

Nunca é o suficiente,

Nunca é o suficiente,

De qualquer modo que eu tente falar

Nunca é o suficiente,

Por mais que eu caia

Nunca é o suficiente

Por mais que eu lute

Nunca é o suficiente

Mesmo que sorria, sorria muito

Nunca é o suficiente,

Nunca é o suficiente,

Mesmo que sorria

Sorria muito

Então me deixe fazer

Só mais uma tentativa

Tentar só mais uma vez

Preencher o vazio uma vez mais

Acabar com tudo, uma vez mais

Tudo que faça não é o suficiente

Nunca é o suficiente

Nunca é o suficiente

Nunca é o suficiente

The Cure - Love song(tradução)

Sempre que eu estou sozinho com você

Me faz sentir como se estivesse em casa novamente

Sempre que eu estou sozinho com você,

Me faz sentir como se estivésse completo novamente

Sempre que eu estou sozinho com você,

Me faz sentir como se fosse jovem de novo

Sempre que eu estou sozinho com você,

Me faz sentir como se eu fosse engraçado de novo

Embora a distância,

Eu sempre amarei você

Por mais longe que eu esteja,

Eu sempre amarei você

O que quer que eu diga,

Eu sempre amarei você,

Eu sempre amarei você

Sempre que eu estou sozinho com você,

Me faz sentir como se eu estivesse livre de novo

Sempre que eu estou sozinho com você,

Me faz sentir como se eu fosse puro de novo

Embora a distância,

Eu sempre amarei você

Por mais longe que eu esteja,

Eu sempre amarei você

O que quer que eu diga,

Eu sempre amarei você,

Eu sempre amarei você

The Cure - Close to me (tradução)

Eu estive esperando horas por isso

Eu fiz eu mesmo ficar doente

Eu queria ter ficado dormindo hoje

Eu nunca pensei que esse dia fosse acabar

Eu nunca pensei que esta noite pudesse estar

Tão perto de mim

Apenas tente enxergar na escuridão

Apenas tente fazer isso dar certo

Para sentir o medo antes de você estar aqui

Eu fiz as imagens chegarem perto demais

Eu arranquei os meus olhos

Prendi a respiração

E esperei até começar a tremer

Mas se eu tivesse a sua confiança

Então eu poderia fazer isto seguro e claro

Se apenas eu tivesse certeza

Que a minha cabeça na porta era um sonho

Eu estive esperando horas por isso

Eu fiz eu mesmo ficar doente

Eu queria ter ficado dormindo hoje

Eu nunca pensei que esse dia fosse acabar

Eu nunca pensei que esta noite pudesse estar

Tão perto de mim

Mas se eu tivesse a sua confiança

Então eu poderia fazer isto seguro e claro

Se apenas eu tivesse certeza

Que a minha cabeça na porta

era um sonho

The Cure - Friday I'm In Love (tradução)

Eu não me importo se Segundas são tristes

Terças são cinzas e Quartas também

Quinta eu não me importo com você

É Sexta-Feira eu estou apaixonado

Segunda-Feira você pode despedaçar-se

Terças, Quartas quebram meu coração

Quinta não devia nem começar

É Sexta-Feira eu estou apaixonado

Sábado espero

E os domingos sempre chegam muito tarde

Mas Sexta nunca hesite...

Eu não me importo se as segundas são negras

Terça, Quarta ataque do coração

Quinta nunca olhe para trás

É Sexta-Feira eu estou apaixonado

Segunda você pode por sua cabeça no lugar

Terça, Quarta fico na cama

Oh Quinta, assista às paredes

É Sexta-Feira eu estou apaixonado

Sábado espero

E os Domingos sempre chegam muito tarde

Mas Sexta nunca hesite...

Vestido para encher os olhos

É uma maravilhosa surpresa

Ver seus sapatos e a ascensão de seu espírito

Jogando fora sua carranca

E somente sorrindo ao som

E tão sagaz como um grito

Girando, rodando e rodando

Sempre dê uma grande mordida

É uma visão tão deslumbrante

Ver você comer no meio da noite

Você nunca pode ter o bastante

O bastante desta coisa

É Sexta-Feira e estou apaixonado

Eu não me importo se Segundas são tristes

Terças são cinzas e Quartas também

Quinta eu não me importo com você

É Sexta-Feira e estou apaixonado

Segunda-Feira você pode despedaçar-se

Terças, Quartas quebram meu coração

Quinta não devia nem começar

É Sexta-Feira e estou apaixonado

The Cure - Charlotte Sometimes(tradução)

Todas as faces
Todas as vozes obscuras
Mudam para uma certa face
Mudam para uma certa voz
Se prepare para dormir
As luzes brilham
E iluminam as paredes brancas
Todos os sons de
Charlotte de vez em quando

Dentro da noite com

Charlotte de vez em quando

Noite após noite ela se deita sozinha
Seus olhos tão abertos para a escuridão
As ruas todas parecem tão estranhas
Elas pareciam tão distantes
Mas Charlotte não chorou

As pessoas pareciam tão próximas
Jogando jogos sem expressão
As pessoas pareciam
Tão próximas
Tantos
Outros nomes

De vez em quando estou sonhando

Onde todas os outras pessoas dançam

De vez em quando estou sonhando
Charlotte de vez em quando
De vez em quando estou sonhando
Inexpressivo o êxtase
De vez em quando estou sonhando
Tantos nomes difrentes
De vez em quando estou sonhando
Os sons todos permanecem os mesmos
De vez em quando estou sonhando
Ela espera abrir os olhos sombreados
Em um mundo diferente
Venha para mim
Princesa assustada
Charlotte de vez em quando

Nesta trilha gelada

(veja o sol se foi novamente)

As lagrimas desceram pelo rosto dela
Ela chorava sem parar por uma menina
Que morreu há tantos anos atrás

De vez em quando eu sonho
Onde todas as outras as pessoas dançam
De vez em quando eu sonho
Charlotte de vez em quando
De vez em quando eu sonho
Os sons todos permanecem os mesmos
De vez em quando estou sonhando
Há tantos nomes diferentes
Às vezes eu sonho
Às vezes eu sonho...

Charlotte de vez em quando chorando por si mesma

Charlotte de vez em quando sonha com um muro ao redor de si mesma

Mas é sempre com amor
Com tanto amor que parece
Tudo mais
De Charlotte de vez em quando
Tão distante
Vidro selado e bonito
Charlotte de vez em quando

The Cure - Faith (tradução)

Me pegue se eu cair
Eu estou perdendo o suporte
Eu apenas não posso continuar deste jeito
E toda vez
Eu volto
Perco outro jogo cego
A idéia de perfeição me envolve
Repentinamente eu vejo você mudar
Tudo de uma vez
O mesmo
Mas a montanha nunca se move...
Estupre-me como uma criança
Batizada em sangue
Pintada como um santo desconhecido
Não há mais nada exceto a esperança...
Sua voz está morta
E velha
E sempre vazia
Confie em mim pelos anos fechados
Esperam momentos perfeirtos...
Se ao menos nós pudessemos ficar
Por favor
Diga as palavras certas
Ou chore como o palhaço branco de pedra
E fique
Perdido para sempre numa multidão feliz
Ninguém levanta as mãos
Ninguém abre os olhos
Justificou com palavras vazias
A festa esta ficando melhor e melhor...
Eu fui embora sozinho
Sem nada
Exceto fé