segunda-feira, 25 de janeiro de 2010

The Gathering - The Mirror Waters (tradução)

Vagarosamente... Silêncio voador
Tocando o vento como canções tristes.. pra mim.
Envelhecendo por fora
Com minha juventude em minhas mãos vazias
Perdi tudo que vivi para conseguir, vivo sem voltar

Não pude resistir olhando nos olhos dela
Eu vi a mim mesmo, lágrimas estavam caindo
Os mares dos olhos dela refletiam a minha velha idade
Juventude tornou-se velha, como o inverno segue a primavera

Rapidamente... Reino caindo
Dançarinos nos ventos de inverno
eles dançam... pra mim

Caminhos da natureza
Vida não pode ser sempre controlada
Controlada pelo medo
Assustada pelo meses e anos, medo sem voltar

Tempo deixa isso marcado
Os anos vêm mas nunca vão

Mascarada é a minha face
A máscara da idade vai cair, escondida sem voltar

Não pude resistir olhando nos olhos dela
Eu vi a mim mesmo, lágrimas estavam caindo
Os mares dos olhos dela refletiam a minha velha idade
Juventude tornou-se velha, como o inverno segue a primavera

Nenhum comentário: