domingo, 14 de setembro de 2008

Lunatic Asylum

Forever Slave - Lunatic Asylum (tradução:Manicômio)

No manicômio ela achou uma porta
Seus pais foram mortos
Seu sangue estava em suas mãos

Con su mirada en tierra
sus ojos ocultan secretos

Inocente! Alice torturada pela escuridão.
Inocente! As sombras receberão você em baixo

Inocente
Alice é torturada pela escuridão
Como uma fantasia estranha
No paraíso de Dante

Con su mirada en tierra
sus ojos ocultan secretos

Inocente! Alice torturada pela escuridão
Inocente! As sombras receberão você em baixo

Nas sombras da noite e com fogo em seus olhos

Con su mirada en tierra
sus ojos ocultan secretos

Inocente! Sua alma volta às Sombras.
Sua voz doce balança com esta sentença.

Con su mirada en tierra
sus ojos ocultan secretos.






















Lunatic asylum

Idéia desesperada
para fugir, sumir
Alice afoga mágoas
Em pesadelos, medos
em horizontes errantes
distantes
da imparcialidade
insanidade
Ilusão recém-criada
para entreter
o enganador de sonhos
a emoção transfigurada
a Alma modificada
Alice voa para o céu
encontra o sol
o coelho branco
na toca, em casa
voa com suas asas
além da imensidão
fuga desesperada
da prisão desfarçada
para o paríso ilusório
Mundo da imaginação


J.A.Cabral 09/08

Nenhum comentário: